[Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

General discussion about DSJ4.
Locked
bulwa11
Moderator
Posts: 1079
Joined: 23 Mar 2010, 21:11
Location: Poland

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by bulwa11 »

jestem tłumaczem.
greex1
Posts: 1625
Joined: 09 Apr 2011, 22:36

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by greex1 »

To opublikuj liste zwrotów ;)
bulwa11
Moderator
Posts: 1079
Joined: 23 Mar 2010, 21:11
Location: Poland

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by bulwa11 »

myślę że Jussi by się zdenerwował. Nie mogę ot tak publikować części gry... w ogóle nie powinienem się przyznawać że tłumacze grę no ale cóż... plotki o premierze mnie zmusiły ;)
dudolinho90
Posts: 353
Joined: 03 Jul 2011, 14:51
Location: New York

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by dudolinho90 »

dobra dobra ktos z was i tak wyjdzie na frajera nie bd obstawial kto bo moze oboje nimi bedziecie ; )
Mateo1991
Posts: 341
Joined: 10 Apr 2011, 12:06
Location: TKN

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by Mateo1991 »

No to lepiej bulwa11 pousuwaj posty w których pisałeś o tlumaczeniu, bez kitu raczej nie można sobie wydać na forum pewnych przecieków z gry. Oj nie denerwuj Jussiego :D
Rajmek1233
Posts: 902
Joined: 10 Apr 2011, 21:28

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by Rajmek1233 »

To napisz nam na priv ;p
bulwa11
Moderator
Posts: 1079
Joined: 23 Mar 2010, 21:11
Location: Poland

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by bulwa11 »

nie. I to był mój ostatni post na temat tłumaczenia :).
dsj 4
Posts: 344
Joined: 27 Feb 2011, 21:39
Location: PL
Contact:

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by dsj 4 »

bulwa11 pewnie wie kiedy będzie beta3/full
bulwa11
Moderator
Posts: 1079
Joined: 23 Mar 2010, 21:11
Location: Poland

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by bulwa11 »

nie wiem. Jak już mówiłem Jussi nie chętnie się dzieli takimi informacjami. Zresztą możliwe że sam do końca nie wie kiedy. Wprowadza zmiany i do końca nie wie jak szybko uda mu się je wprowadzić i sprawić żeby działały prawidłowo. Więc te wszystkie ploty o dacie premiery można sobie schować.
mask
Posts: 799
Joined: 01 Oct 2009, 13:49
Location: Poland
Contact:

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by mask »

dsj 4 wrote:bulwa11 pewnie wie kiedy będzie beta3/full
dsj 4 pewnie nie wie, że jego posty są bezsensowne

co do wydania: to niech wychodzi sobie jutro, za tydzien, za miesiac, wogóle. Ja jestem cierpliwy ;)
dudolinho90
Posts: 353
Joined: 03 Jul 2011, 14:51
Location: New York

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by dudolinho90 »

Nikt nic nie powie poniewaz nikt nic nie wie ! ; )
bulwa11
Moderator
Posts: 1079
Joined: 23 Mar 2010, 21:11
Location: Poland

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by bulwa11 »

dudolinho - cały czas o to mi chodzi. Nikt nie wie, a co niektórzy ciągle podają nowe daty nabierając naiwnych.
dsj 4
Posts: 344
Joined: 27 Feb 2011, 21:39
Location: PL
Contact:

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by dsj 4 »

Są wakacje i zbytnio nie czekam na dsj 4 beta3/full


dobra idę się porzucać na bramie nara


- edytuj posty -bulwa11
Rajmek1233
Posts: 902
Joined: 10 Apr 2011, 21:28

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by Rajmek1233 »

nie mogłeś dać opcji edytuj? tylko post pod postem
Bartek5035
Posts: 485
Joined: 22 Jan 2011, 00:27
Location: Poland
Contact:

Re: [Pol] For Poles/Dla Polaków - Discussion topic!

Post by Bartek5035 »

bulwa was bajeruje... haha...
nie moge.... :D:D:D
Locked